Lions Club Seligenstadt

 

Der Lions-Club Seligenstadt und die Erzieher/Innen aus dem Projekt Kompass beschäftigen sich seit über 20 Jahren mit dem Thema Sucht- und Gewaltprävention. Diese Tätigkeit hat in unserem Seligenstädter Umfeld sehr umfassende positive Auswirkungen.

In der aktuellen Flüchtlingssituation können diese Erfahrungen auch auf  ausländische Kinder/Jugendliche sinnvoll übertragen werden. Wir haben dazu folgende 2 Publikationen veröffentlicht:

 

1.    Broschüre „Mut zur Erziehung“

 

Basis dieser Broschüre ist die „alte“ Broschüre „Mut zur Erziehung“. Die „alte“ Broschüre ist das Ergebnis langjähriger Arbeit im Projekt „Kompass“ und im „Förderverein Kompass e.V.“ Sie ist ein Leitfaden für Kindertagesstätten, Schulen und Familien und besteht aus verschiedenen Elementen, die Kinder und Jugendliche vom Kindergarten bis zum Schulabschluss ansprechen. Die Leitlinien beruhen auf dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland.

Für die Integration von Ausländern wurden nun Elemente von der „alten“ Broschüre neu in dieser Broschüre mit grafischen Beispielen „zusammengefasst. Diese Broschüre enthält insbesondere für Kinder und Jugendliche grundsätzliche Regeln des Zusammenlebens in Deutschland. Sie ist jeweils in Deutsch (linke Seite der aufgeschlagenen Broschüre) sowie gespiegelt in einer Fremdsprache (rechte Seite) gedruckt.

 

Aktuell gibt es folgenden zwei­sprachige Versionen:

F  Deutsch-Englisch

F  Deutsch-Farsi (Afghanistan, Pakistan)

F  Deutsch-Hocharabisch (Syrien)

F  Deutsch-Türkisch

F  Deutsch-Spanisch

F  Deutsch-Rumänisch

F  Deutsch-Bulgarisch

Die Inhalte der Broschüre sollen unter anderem als Gesprächs­grundlage für den Kontakt mit immigrierten Eltern dienen und einen Dialogprozess in Gang setzen. Sie dient auch zur Fortbildung  von Teams in Kindertagestätten und Schulen.

Für die Lehrerausbildung von weiterführenden Schulen dienen die erfolgreichen Lions-Quest-Programme: „Erwachsen werden“ und „Erwachsen handeln“ Der beobachtete Erfolg aller Maßnahmen ist bemerkenswert so Lehrer/innen und Erzieher/innen, die über eine gesteigerte soziale Kompetenz bei Kindern und Jugendlichen berichten.

Der Preis für eine Broschüre beträgt 2,- Euro.

Zu beziehen über  Lions@ADZ-web.de